Die missbrauchten Liebesbriefe Любовные письма не по адресу

Die missbrauchten Liebesbriefe

Любовные письма не по адресу

1940 — Швейцария (90 мин)

· Произв. Лазарь Векслер, Praesens Film AG, Цюрих

· Реж. ЛЕОПОЛЬД ЛИНДТБЕРГ

· Сцен. Рихард Швайцер, Хорст Будьюн, Курт Гуггенхайм, Леопольд Линдтберг по одноименному рассказу Готтфрида Келлера из сборника «Люди из Зельдвилы» (Die Leute von Seldwyla, 1865)

· Опер. Эмиль Берна

· Муз. Роберт Блюм

· В ролях Альфред Рассер (Вигги Штёртелер), Анн-Мари Блан (Гритли Штёртелер), Пауль Хубшмид (учитель Вильгельм), Эльзи Аттенхофер (Аннели), Матильда Данеггер (Кэттер Амбах), Генрих Гретлер (директор школы), Эмиль Хегетшвайлер (пастор).

Ок. 1840 г. В городишке немецкой части Швейцарии приступает к своим обязанностям новый школьный учитель — скромный, наивный и романтичный человек. Он пытается стать другом своим ученикам и отказывается применять телесные наказания. Местный торговец, увлекающийся литературой, собирается уехать и требует от своей жены Гритли, чтобы та поддерживала с ним переписку, не уступающую своими достоинствами переписке Гёте с Фредерикой Брион. Гритли очень любит мужа и хочет сделать ему приятное. Но эта задача ей явно не по силам. Она просит, чтобы учитель отвечал на письма ее мужа в стиле Гёте. Учитель думает, что Гритли влюблена в него, и соглашается. Вернувшись, торговец обнаруживает подлог и думает, что жена ему изменила. Дело оканчивается разводом. Из-за скандала учитель вынужден расстаться с классом. Он живет отшельником в лесах. Со всех сторон к нему идут за советом, как к мудрецу или колдуну. В конце концов он признается Гритли в любви, а директор школы, ее дядя, просит его вернуться в город.

? Скромный, очаровательный и утонченный шедевр, один из немногих фильмов, благодаря которым о швейцарском кино заговорили задолго до 60-х гг. В очень неоднородном стиле, восхитительном с точки зрения изображения, но при этом подвижном и бодром, при поддержке именитых технических консультантов, художников-постановщиков Тео Отто и Августа Шмидта, Линдтбергу удается на редкость удачно сочетать элегию и сатиру, лиризм и иронию. Персонажи и многочисленные перипетии сюжета проработаны великолепно. Чувствуется, что автор (по крайней мере, в это время) превыше всего ставит легкость — возможно, по причине своего венского происхождения. Его можно было бы сравнить с Офюльсом, за вычетом меланхоличности и скрытых мотивов; разница между этими режиссерами значительна. От Линдтберга не ускользает нелепость и тщета тех хитрых уловок, к которым прибегают его персонажи, однако даже при этом его взгляд обнаруживает невинность и красоту. Линдтберг тщательно избегает горечи или жестокости. По ходу развития сюжета мы проникаем все глубже во внутренний мир персонажей, а фильм приобретает все более спокойную, моцартовскую интонацию.

БИБЛИОГРАФИЯ: обо всех обстоятельствах создания фильма читайте в восхитительной работе Эрве Дюмона «История швейцарского кино. Художественные фильмы, 1896?1986» (Herv? Dumont, Histoire du cin?ma Suisse, Films de fiction 1896?1986, Cin?math?que Suisse, Lausanne, 1987) ? это один из лучших трудов, посвященных какой-либо национальной кинематографии. Судя по всему, немалую долю достоинств Любовных писем… следует приписать верному следованию духу литературного первоисточника. Как пишет Дюмон, «цюрихский писатель Готтфрид Келлер рассказывает о повседневной жизни маленького, залитого солнцем городка в немецкой Швейцарии… настоящего микрокосма, где задают тон карьеризм, расчетливость, политическая незрелость, зависть, ревность и коррупция. Келлер смотрит на соотечественников трезвым, лишенным снисходительности взглядом, однако ему удается смягчить даже самую ядовитую сатиру чувством юмора и ярким поэтическим порывом». Фильм имел огромный успех у критики и публики и получил главную награду на Венецианском кинофестивале 1940 г.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

ЧАСТЬ 2 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ.

Из книги «Энциклопедия секса»: Откровения обо всем: Секс и вы автора Мэсси Дорин Э.

ЧАСТЬ 2 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ. НАМЕК НА ПЛЕНЕНИЕПрименение необычной техники секса зачастую бывает необходимо в тех случаях, когда сексуальное напряжение между партнерами слишком слабо. Как правило, те, кому нравится властвовать или, напротив, исполнять подчиненною роль, в


ЧАСТЬ 3 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ.

Из книги Любовь - это дыра в сердце. Афоризмы автора Душенко Константин Васильевич

ЧАСТЬ 3 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ. ПОМУЧАЙТЕ ПАРТНЕРАЛишив партнера возможности сопротивляться, ласкайте его где и как хотите. Когда он не знает, чего ему ждать от вас, его чувства предельно обостряются. НАВЯЗЫВАЙТЕ СВОЮ ВОЛЮОбращайтесь с партнером так, чтобы он почувствовал свою


ЧАСТЬ 4 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ.

Из книги Я Вам пишу... Деловые и личные письма по-английски и по-русски автора Азарова Ольга Николаевна

ЧАСТЬ 4 ЛЮБОВНЫЕ ИГРЫ. БУДЬТЕ НЕЖНЫВсегда будьте нежны с партнером. Цель, которую вы преследуете, — это его возбуждение, а не боль или страх. НЕ БУДЬТЕ СЛИШКОМ СЕРЬЕЗНЫВаша раскованность покажет партнеру, что вы с готовностью и удовольствием принимаете эту игру и его


ЛЮБОВНЫЕ ПРИЗНАНИЯ

Из книги Полная энциклопедия наших заблуждений автора Мазуркевич Сергей Александрович

ЛЮБОВНЫЕ ПРИЗНАНИЯ Пока влюбленный нем, любимая остается глухой. Дженни Колон С тех пор как существует мир, еще ни разу женщина не удушила мужчину за то, что он признался ей в любви. Жан де Флориан Всякая девушка считает смешным любовное признание, адресованное другой; но


ЛЮБОВНЫЕ КЛЯТВЫ

Из книги Полная иллюстрированная энциклопедия наших заблуждений [с иллюстрациями] автора Мазуркевич Сергей Александрович

ЛЮБОВНЫЕ КЛЯТВЫ Любовь всегда клянется весне, что будет вечное лето. Войцех Бартошевский Любовные клятвы все равно что обеты моряков — о них забывают сразу же после шторма. Джон Уэбстер Любовная клятва — это чек без покрытия. Жорж Арман Массон Клятвы в любви доказывают


2. Цель письма. Текст письма. Общие правила

Из книги Полная иллюстрированная энциклопедия наших заблуждений [с прозрачными картинками] автора Мазуркевич Сергей Александрович

2. Цель письма. Текст письма. Общие правила В самом общем случае деловые письма делятся на две большие группы: письма с предложениями продать (предложение продуктов, товаров, услуг, заявление о приеме на работу и пр.) и письма с предложениями купить (продукты, услуги и пр.).


Любовные романы

Из книги Пушкин. Жизнь в цитатах: Лечебно-профилактическое издание автора Леонтьев Константин Борисович

Любовные романы Бытует мнение, что книжные любовные романы компенсируют некоторым женщинам нехватку сексуальных отношений. Однако в действительности это не так. Проведенные учеными исследования показали, что любительницы любовных романов вступают в половые связи


Любовные романы

Из книги Энциклопедия татуировок автора Филатова С. В.

Любовные романы Бытует мнение, что книжные любовные романы компенсируют некоторым женщинам нехватку сексуальных отношений. Однако в действительности это не так. Проведенные учеными исследования показали, что любительницы любовных романов вступают в половые связи


Любовные романы

Из книги Серийные преступления [Серийные убийцы и маньяки] автора Ревяко Татьяна Ивановна

Любовные романы Бытует мнение, что книжные любовные романы компенсируют некоторым женщинам нехватку сексуальных отношений. Однако в действительности это не так. Проведенные учеными исследования показали, что любительницы любовных романов вступают в половые связи


Письма

Из книги Большая книга афоризмов о любви автора Душенко Константин Васильевич

Письма


Любовные татуировки

Из книги автора

Любовные татуировки Можно не гадать долго о том, что это такое — сразу понятно, что основным содержанием такого рисунка будет имя любимого или любимой. Люди издревле считали, что любовное тату — своеобразный талисман любви и романтических отношений.Откуда произошли


«Любовные игры» в ванной

Из книги автора

«Любовные игры» в ванной Час спустя Нил попросил доктора Бэйтиза дать «Йоркшир иншуренс компани» не вызывающую подозрений справку о смерти миссис Ллойд. Он рассчитывал, что Смит, или Ллойд (или как он еще там называется), свяжется с поверенным Дэвисом, у которого


Любовные письма

Из книги автора

Любовные письма Для того, чтобы написать письмо, нужны двое, как и для ссоры.? Элизабет Дру, американская журналистка*Лишь почта может обеспечить идеальное любовное приключение. Моя переписка с Эллен Терри была вполне удавшимся романом. Ей успели надоесть пять мужей, но со