Смежные права
Смежные права
СМЕЖНЫЕ ПРАВА — права на нематериальные объекты, по своему типу схожие с авторскими правами и примыкающие к авторскому праву. С.п. не являются единой правовой категорией (поэтому термин "С.п." всегда применяется во множественном числе), а представляют собой несколько разнородных прав. На международной арене С.п. получили признание лишь во второй половине XX в., особенно после принятия в 1961 г. Международной (Римской) конвенции об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (РФ не участвует ни в этой Конвенции, нив других международных договорах по С.п.). В СССР охраны С.п. не существовало.
В РФ С.п. охраняются по Закону РФ от 9 июля 1993 г. № 5351-1 "Об авторском праве и смежных правах". Признаются три категории смежных прав: права исполнителей, права производителей фонограмм и права организаций эфирного и кабельного вещания. Под исполнителями имеются в виду граждане — актеры, певцы, музыканты, танцоры и иные лица. которые играют роли, декламируют произведения, поют, играют на музыкальных инструментах или иным образом исполняют произведения литературы и искусства. К их числу относятся также режиссеры-постановщики спектаклей и дирижеры. Объектом, на который исполнитель получает С.п., является исполнение (а для режиссера-постановщика спектакля — постановка).
Исполнитель получает право на имя, право на защиту своего исполнения от искажения, а также следующие имущественные права:
— передавать исполнение в эфир (если он ранее не разрешил сделать коммерческую запись исполнения);
— осуществлять запись исполнения;
— воспроизводить ее;
— сдавать в прокат фонограмму исполнения.
Если исполнитель дал согласие на запись исполнения для определенных целей, то в дальнейшем оно воспроизводится свободно. При заключении договора с изготовителем аудиовизуального произведения исполнитель передает ему все права (за исключением права сдачи в прокат фонограммы). Производителем фонограммы могут быть как физические, так и юридические лица.
Они пользуются следующими исключительными имущественными правами:
— воспроизводить фонограмму;
— переделывать фонограмму;
— распространять экземпляры фонограммы, в том числе путем проката экземпляров.
Однако если экземпляры фонограммы правомерно введены в гражданский оборот, то допускается их дальнейшее свободное распространение (кроме проката).
Организации эфирного и кабельного вещания в отношении своих передач пользуются исключительными имущественными правами:
— разрешать другой организации одновременно осуществлять передачу в эфир или по кабелю;
— записывать передачу и воспроизводить эту запись;
— сообщать передачу для всеобщего сведения в местах с платным входом.
Закон предусматривает некоторые изъятия из сферы прав производителей фонограмм и организаций эфирного и кабельного вещания.
Личные С.п. исполнителей охраняются бессрочно, имущественные С.п. — в течение 50 лет. Этот срок исчисляется:
а) для исполнительских С.п. — с момента исполнения;
б) для С.п. производителей фонограмм — в основном со дня записи фонограммы;
в) для С.п. организаций эфирного и кабельного вещания — со дня выпуска передачи.
Если окончание срока приходится не на 31 декабря, то срок охраны продлевается до конца календарного года. С.п. могут передаваться по договору или переходить к другим лицам по закону. Договоры о передаче или предоставлении С.п. по своему содержанию и форме близки к авторским.
В зарубежных странах широко распространено коллективное управление имущественными С.п. В РФ законодательство также предусматривает коллективное управление в сфере С.п., однако организации, управляющие имущественными С.п., находятся еще в процессе создания,
Защита С.п. осуществляется теми же нормами, что и защита авторского права.
Гаврилов Э.П.