Пьер Буаст
Пьер Буаст
(1765—1824 гг.)
лексикограф, автор универсального словаря французского языка
Без женщины заря и вечер жизни были бы беспомощны, а ее полдень – без радости.
Бывали мученики заблуждения, но смерть их еще не превращала его в истину.
Война будет длиться до тех пор, пока люди будут иметь глупость удивляться и помогать тем, которые убивают их тысячами.
Война есть процесс, который разоряет тех, кто выигрывает его.
Время неподвижно, как берег: нам кажется, что он бежит, а, напротив, проходим мы.
Все, что успокаивает нечистую совесть, вредит обществу.
Голос чистой совести приятнее ста голосов славы.
Детство стремится к жизни, отрочество пробует ее, юношество упивается ею, зрелый возраст вкушает ее, старость ее жалеет, дряхлость привыкает к ней.
Излишние познания повергают в нерешительность; слепой идет прямо перед собой.
Истинное счастье для нас – вещь отрицательная: она состоит в отсутствии бедствий.
Люди, считающие деньги способными все сделать, сами способны все сделать за деньги.
Многообразное определение счастья показывает, что оно нам незнакомо.
Молчание не всегда доказывает присутствие ума, зато доказывает отсутствие глупости.
Мудрость желает одобрения лишь для того, чтобы убедиться, что она поступила хорошо; тщеславие требует похвал.
Мужество – сила для сопротивления; храбрость – для нападения на зло.
На какие бы мы ни стали ходули, без своих ног не обойдемся.
Народ, зараженный суеверием, неизлечим и становится добычею шарлатанов всякого рода.
Не делайте из ребенка кумира: когда он вырастет – потребует много жертв.
Образование – клад, труд – ключ к нему.
Отдельные мысли походят на лучи света, которые не так утомляют, как собранные в сноп.
Полезные истины следует говорить и повторять как можно чаще.
Пределы наук походят на горизонт: чем ближе подходят к ним, тем более они отодвигаются.
Простота есть сознание своего человеческого достоинства.
Светоч истины часто обжигает руку того, кто его несет.
Сердце живет в настоящем, ум в будущем: оттого между ними так мало согласия.
Скептик похож на чудака, рассматривающего с фонарем, блистают ли звезды.
Уединение с книгой лучше общества с глупцами.
Умственные наслаждения удлиняют жизнь настолько же, насколько чувственные ее укорачивают.
Фальшивое никогда не бывает прочным.
Человек бывает человеком только благодаря размышлению.
Благодарность – память сердца.
Брак – это лотерея, в которой каждый надеется на большой выигрыш.
В любви, как и в природе, первые холода чувствительнее всего.
В политических играх, в отличие от игры в жмурки, лишь немногие видят все, а у всех остальных – повязки на глазах.
В революционные бури люди, едва годные для того, чтобы грести веслом, овладевают рулем.
Грамматик может быть весьма плохим автором; хороший автор – плохим грамматиком.
Дипломатия есть не что иное, как полиция в парадной форме.
Если бы все человеческие желания исполнились, земля стала бы адом.
Жажда наслаждений делает жестоким.
Женщина была бы в отчаянии, если бы мода создала ее такой, какой ее делает мода.
Завоеватель – безумец, начинающий с разорения своих подданных для того, чтобы иметь удовольствие разорить чужих подданных.
Исключительные законы – узаконенный деспотизм.
Исторические романы родились от истины, изнасилованной ложью.
Клятвы в любви доказывают ее непостоянство: верная дружба не произносит их.
Когда уже далеко уйдешь по жизненному пути, то замечаешь, что попал не на ту дорогу.
Красивая женщина умирает дважды.
Любовники тщательно скрывают свои недостатки; супруги слишком часто выказывают их друг перед другом.
Любовники, также как царедворцы, лгут друг другу.
Люди до крайности вежливые скоро надоедают.
Молодые люди говорят о том, что они делают; старики о том, что они делали; а дураки о том, что хотелось бы им делать.
Некоторые писатели походят на того шарлатана, который вытаскивает из своего рта целые аршины лент.
Нет людей более скупых на похвалы, чем те, кто их не заслуживает.
Нет человека столь глупого, чтобы у него не хватило ума обмануть.
Образование должно начинаться с пословиц и заканчиваться собственными мыслями.
Одна из обыкновенных низостей – это обвинять отсутствующих друзей, чтобы понравиться другим.
Откровенность состоит не в том, чтобы говорить все, что думаешь, а в том, чтобы говорить лишь то, что думаешь.
Память об обидах долговечнее, чем о благодеяниях.
Партии разоблачают друг друга и весьма преуспевают в этом, потому что судят одна о другой по себе.
Первый шаг неблагодарности – это исследование побуждений благотворителя.
Перевод есть не более чем гравюра; колорит неподражаем.
Переводы очень похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров.
Политические предсказания – это выраженные вслух желания.
Постоянное недоверие – слишком уж большая цена за возможность не быть обманутым.
Похвала – пробный камень для дураков.
Похвала, как вино, раскрепощает наши силы, если не опьяняет.
Привычка – это разум глупцов.
Романы воспламеняют голову и охлаждают сердце.
Скупец крадет у своих потребностей ради обогащения своих фантазий.
Только Бог может составить совершенный словарь.
Хвалиться – значит без всякой учтивости говорить другим: я лучше вас.
Часто под секретом делают ложные сообщения для того, чтобы получить истинные.
Чем больше случаев нравиться вы доставляете людям, тем скорее и вы им понравитесь.