Вот где собака зарыта

Вот где собака зарыта

С немецкого: Da ist der Hund begraben или Da liegt der Hund.

Одну из версий происхождения этого выражения приводит автор справочника «Крылатое слово» (1930) С. Г. Займовский. Он полагает, что оно родилось из фразы, которой жители одного маленького немецкого городка отвечали на вопросы любопытных, где похоронена собака, спасшая жизнь австрийскому полководцу Сигизмунду Альтенштейгу (XVI в.). Последний в благодарность за спасение похоронил этого пса у стены своего родного дома и сделал там благодарственную надпись. Этот собачий мемориал, как пишет Займовский, существовал до начала XIX в.

Используется для указания на суть вопроса, на истинную причину чего-либо.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Собака

Из книги автора

Собака Нетер Анубис (бог-собака)В одних странах собака – священное животное, в других она считается нечистым, жадным, даже подлым созданием и олицетворяет зло. По исламским представлениям, ангелы никогда не посетят дом, в котором живет собака. Но чаще всего собака –


Собака Фо

Из книги автора

Собака Фо Собака Фо (Китай)В переводе с китайского «Фо» – «большая удача». Это символ доблести и энергии, талисман для дома. Собачек Фо надо приобретать парами и располагать их бок о бок. Если поставить их (или повесить их изображения) напротив входной двери, они встречают


Собака

Из книги автора

Собака Нет такого человека, который не согласится с изречением: «Собака — человеку верный друг!» Так сложилась жизнь природы, что собака — самый близкий родственник волка — стала его врагом и с давних времен защитником от него человека. Она защищает и оберегают


Собака

Из книги автора

Собака Выбор Если решено завести собаку, то в первую очередь возникает проблема выбора, ведь хочется же, чтобы из щенка вырос пес, имеющий определенный экстерьер, характер. Распространено ошибочное мнение, что все дело в породе или же что всегда можно перевоспитать


Собака Баскервилей

Из книги автора

Собака Баскервилей (The Hound of the Baskervilles)Повесть (1902)Знаменитый сыщик Шерлок Холмс и его друг помощник доктор Ватсон рассматривают трость, забытую в квартире на Бэкер-стрит посетителем, приходившим в их отсутствие. Вскоре появляется хозяин трости, врач Джеймс Мортимер,


Собака на сене

Из книги автора

Собака на сене (El perro del hortelano)Комедия (1613–1618)Диана, графиня де Бельфор, поздно вечером войдя в залу своего неаполитанского дворца, застает там двух закутанных в плащи мужчин, которые при ее появлении поспешно скрываются. Заинтригованная и разгневанная, Диана велит позвать


Собака Баскервилей

Из книги автора

Собака Баскервилей (The Hound of the Baskervilles)Повесть (1902)Знаменитый сыщик Шерлок Холмс и его друг помощник доктор Ватсон рассматривают трость, забытую в квартире на Бэкер-стрит посетителем, приходившим в их отсутствие. Вскоре появляется хозяин трости, врач Джеймс Мортимер,


Енотовидная собака

Из книги автора

Енотовидная собака Енотовидная собака (Canis procyonoides Gray) – зверь из семейства псовых (Canidae), отряда хищных млекопитающих (Carnivora). Формою вытянутого тела на коротких ногах скорее напоминает куницу, чем род Canis; морда короткая, узкая и острая; хвост короткий, пушистый,


Собака

Из книги автора

Собака Годы Собаки: 14 февраля 1934–3 февраля 1935; 2 февраля 1946–21 января 1947; 18 февраля 1958–7 февраля 1959; 6 февраля 1970–26 января 1971; 25 января 1982–12 февраля 1983; 10 февраля 1994–30 января 1995; 29 января 2006–17 февраля 2007; 16 февраля 2018–4 февраля 2019; 3 февраля 2030–22 января 2031.Гороскоп Собаки до