Лучше быть мертвым, чем красным

Лучше быть мертвым, чем красным

С английского: Better Dead Than Red.

Название романа (1964) писателя Стэнли Рейнольде (р. 1935?), которое представляет собой, видимо, перефразировку лозунга английских пацифистов «Лучше быть красным, чем мертвым» («Better red than dead»), который появился в Великобритании в 1950-е гг. и одно время приписывался известному ученому и борцу за мир Бертрану Расселу.

Выражение послужило основой для формирования других фраз по тому же типу. Например, лозунга европейских пацифистов 1980-х гг., которые выступали против установки в странах НАТО американских ракет «Першинг»: «Лучше быть активным, чем радиоактивным».

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Часть пятая. Подвергай свою жизнь сомнению, или Лучше может быть не только когда плохо, но и когда хорошо

Из книги Практическое пособие по охоте за счастьем автора Ильин Андрей

Часть пятая. Подвергай свою жизнь сомнению, или Лучше может быть не только когда плохо, но и когда хорошо Эта часть книги для тех, кто уже чего-то достиг в этой жизни.Для тех, кому кажется, что он чего-то достиг в жизни.И для тех, кому кажется, что он уже ничего не достигнет в


Быть старым – значит быть больным

Из книги Странности нашего тела – 2 автора Джуан Стивен

Быть старым – значит быть больным Старение не означает, что человек автоматически становится больным. На самом деле 85 % людей в возрасте свыше 65 лет не имеют реальных проблем со здоровьем. Недостаток физической нагрузки, а не сам процесс старения – вот что вызывает


Быть старым значит быть слабым

Из книги Странности нашего тела – 2 автора Джуан Стивен

Быть старым значит быть слабым Конечно, можно прожить полную жизнь и умереть, не будучи физически сильным. Но люди, сохраняющие активность, достигают того, что геронтолог из Лос-Анджелеса, доктор Джеймс Биррен, называет «стадия здорового старения»3. Это время после 60 лет и


Мать с мёртвым сыном (1938 г.)

Из книги 100 великих памятников автора Самин Дмитрий

Мать с мёртвым сыном (1938 г.) Скульптурная группа «Мать с мертвым сыном», оконченная в 1938 году, — это не только один из бесспорных шедевров Кете Кольвиц, но, как всегда у этой очень эмоциональной художницы, личное признание о пережитой тяжелой утрате. Во время Первой


Быть лучше своей репутации

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Быть лучше своей репутации Из «Писем с Черного моря» (письмо первое «С Понта») римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. —18 н. э.), в котором поэт говорит о Клавдии: «Она лучше своей репутации».Повторено в пьесе «Женитьба Фигаро» Пьера Бомарше (1732—1799), когда


Быть человеком значит быть борцом

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Быть человеком значит быть борцом Из «Западно-восточного дивана» (1819) немецкого ученого и писателя Иоганна Вольфганга /e/we (1749—1832).Смысл выражения: не отступать перед трудностями, вести себя достойно, не опускать руки в борьбе с чем-либо (за


Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным, но больным

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным, но больным Первоисточник — фраза русского поэта, известного в свое время юмориста и сатирика, автора многих афоризмов Дона Аминадо (псевдоним Аминада Петровича Шполянского, 1888—1957). Он впервые опубликовал эту фразу в газете


Лучше быть жертвой, чем палачом

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Лучше быть жертвой, чем палачом Из письма Антона Павловича Чехова (1860—1904) к его брату Александру (от 2 января 1889 г.): «Тяжелое положение, дурной характер женщин, с которыми тебе приходится жить, идиотство кухарок, труд каторжный, жизнь анафемская и проч. служить оправданием


Лучше быть живой собакой, чем дохлым львом

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Лучше быть живой собакой, чем дохлым львом Первоисточник — Библия. В Книге Екклесиаста (гл. 9, ст. 4) сказано: «Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву».Цитируется как слова утешения: пока жив человек, жива и его


Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе (в Риме)

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе (в Риме) Древнегреческий историк Плутарх в своем труде «Изречения uapeй и полководцев» писал о римском императоре Юлии Цезаре (100—44 до н. э.): «Говорят, что, когда Цезарь перешел через Альпы и проходил мимо бедного городка с


Лучше меньше, да лучше

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Лучше меньше, да лучше Название статьи (1923) В. И. Ленина {1870— 1924).Фраза-символ приоритета качества над


Поэтом можешь ты не быть, / Но гражданином быть обязан

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Поэтом можешь ты не быть, / Но гражданином быть обязан Из стихотворения «Поэт и гражданин» (1856) Н. Л. Некрасова (1821 — 1877).Используется как шутливо-ироническая форма напоминания об общественном долге. В конце XIX—XX вв. в России, помимо вышеприведенных, часто цитировались


Предоставим мертвым погребать своих мертвецов

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Предоставим мертвым погребать своих мертвецов Из Библии. В Новом Завете, в Евангелии от Матфея (гл. 8, ст. 22) и Евангелии от Луки (гл. 9, ст. 60) рассказывается о том, как однажды, когда Иисус велел одному из своих учеников следовать за ним, тот попросил учителя разрешить ему


№ 3. Миф о хорошем парне: «Единственный способ быть сильным — это вести себя как самодур, а я хочу быть хорошим парнем»

Из книги Быть начальником — это нормально автора Тулган Брюс

№ 3. Миф о хорошем парне: «Единственный способ быть сильным — это вести себя как самодур, а я хочу быть хорошим парнем» Многие менеджеры ведут себя как самодуры. Это не значит, что они сильны. Это лишь значит, что они ведут себя как самодуры.Как выглядит реальность?