Не будите спящую собаку

Не будите спящую собаку

С английского: Let sleeping dog lie.

Слова средневекового английского поэта Джефри Чосера (1340 — 1400).

Иносказательно: не стоит усугублять ситуацию, осложнять ее и пр. Аналог русской пословицы «Не буди лихо, пока оно тихо».

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Убить собаку, чтобы образумить мужа

Из книги Все шедевры мировой литературы в кратком изложении автора Новиков В И

Убить собаку, чтобы образумить мужа (Госпожа Ян убивает собаку, чтобы образумить мужа)Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII—ХIV вв.)На день рождения купца Сунь Жуна должны прийти только два его задушевных друга, два прохвоста — Лю Лунцин и Ху Цзычжуань. Жена,


4. Как выбрать собаку

Из книги Дерзкая книга для девочек автора Фетисова Мария Сергеевна

4. Как выбрать собаку Главный совет любому желающему приобрести собаку, — не поддаваться первому порыву. Сперва убедись, что действительно хочешь взвалить на себя все проблемы, неизбежно следующие за этим решением. Мало того, убедись, что твои домочадцы тоже готовы к


50. Я не буду заводить собаку, т. к. ее надо выгуливать

Из книги 100 возражений. мужчина и женщина автора Францев Евгений

50. Я не буду заводить собаку, т. к. ее надо выгуливать Намерение: если ты хочешь, чтобы твои обязанности не пополнялись, то мы договоримся.Переопределение: да, за ней нужен уход, и мы сможем ухаживать.Разделение: 1 раз в день совершенно не проблема погулять


52. Мы не будем заводить собаку, т. к. у нас есть ребенок

Из книги 100 возражений. мужчина и женщина автора Францев Евгений

52. Мы не будем заводить собаку, т. к. у нас есть ребенок Намерение: если ты хочешь, чтобы в семье был порядок, то и с собакой мы его устроим.Переопределение: да, мы живем не вдвоем, и тем более…Разделение: давай подумаем, как они могли бы быть вместе, а потом


Что может свести собаку с ума?

Из книги Все обо всем. Том 3 автора Ликум Аркадий

Что может свести собаку с ума? Все знают, что собака — лучший друг человека. Но иногда даже самая дружелюбная собака может превратиться в существо, укус которого смертелен! Это происходит не потому, что у собаки меняется характер, а потому, что она заражена страшной


Убить собаку, чтобы образумить мужа (Госпожа Ян убивает собаку, чтобы образумить мужа) - Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII—ХIVвв.)

Из книги Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения автора Новиков Владимир Иванович

Убить собаку, чтобы образумить мужа (Госпожа Ян убивает собаку, чтобы образумить мужа) - Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII—ХIVвв.) На день рождения купца Сунь Жуна должны прийти только два его задушевных друга, два прохвоста — Лю Лунцин и Ху Цзычжуань. Жена,


Любишь хозяина, люби и его собаку

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Любишь хозяина, люби и его собаку Ошибочно считается английской пословицей.Первоисточник — стихотворная строка римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65—68 до н.э.): «Кто любит хозяина, ласкает его собачку».Используется как предложение принимать человека со всеми


Какого пола выбрать собаку

Из книги Дрессировка для начинающих автора Руцкая Тамара Васильевна

Какого пола выбрать собаку Часто продавцы собак назначают различные цены на щенков разного пола. Это связано только со спросом и популярностью породы, существующими на данный момент, и не является свидетельством того, что собаки одного пола хуже или лучше собак


Какого возраста выбрать собаку

Из книги Дрессировка для начинающих автора Руцкая Тамара Васильевна

Какого возраста выбрать собаку Если вы хотите вырастить из своей собаки прежде всего «любимца семьи» и защитника, желательно взять щенка совсем маленьким. От матери щенков начинают отнимать в разном возрасте, в основном – около 8 недель, в зависимости от породы.Взяв