Чем ночь темней, тем ярче звезды

Чем ночь темней, тем ярче звезды

Из стихотворения «Не говори...» (1882) Аполлона Николаевича Майкова (1821-1897):

Не говори, что нет спасенья,

Что ты в печалях изнемог:

Чем ночь темней, тем ярче звезды...

Стихотворение А. Н. Майкова «Не говори...» входит в цикл его стихов 80-х гг., известный под названием «Из Аполлодора Гностика». Что касается этого Аполлодора Гностика, переводы из которого якобы делал А. Н. Майков, то вот что сам поэт писал об этом персонаже в сборнике «Русская старина» (1899): «Аполлодор Гностик — это моя выдумка... многих оставляю в заблуждении (даже филологов), будто есть такой поэт II века».

Схожие образы, в основе которого лежат библейские строки, встречаются и у других русских поэтов. Например, у поэта пушкинской поры Павла Катенина («Сонет», 1835):

Чем гуще мрак кругом, тем ярче блеск звезды.

См. также И свет окружается тьмою, /И «тьма же его не объят».

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Во сколько раз Солнце ярче освещает Землю летом, чем зимой?

Из книги Новейшая книга фактов. Том 3 [Физика, химия и техника. История и археология. Разное] автора Кондрашов Анатолий Павлович

Во сколько раз Солнце ярче освещает Землю летом, чем зимой? Освещенность, создаваемая солнечным светом в средних широтах Земли летом, составляет величину порядка 100 тысяч люксов, зимой – величину порядка 10 тысяч люксов. Таким образом, освещенность, создаваемая солнечным


Почему у самцов птиц окраска ярче, чем у самок?

Из книги Все обо всем. Том 1 автора Ликум Аркадий

Почему у самцов птиц окраска ярче, чем у самок? Для того чтобы понять, почему это происходит, надо сперва разобраться, зачем птицам вообще нужна цветная окраска?Много объяснений давалось по этому поводу, но наукой этот вопрос до сих пор полностью не исчерпан. Причиной


Воробьиная ночь

Из книги Словарь славянской мифологии автора Мудрова Ирина Анатольевна

Воробьиная ночь У южных славян по поверью в темные воробьиные (осенние) ночи, на Симеона Столпника (1 сентября по старому стилю), черт меряет воробьев четвериками, под гребло, убивая всех, сколько войдет в меру, и от пуская остальных. Кара сия настигает их за то, что подносили


День и ночь

Из книги Словарь славянской мифологии автора Мудрова Ирина Анатольевна

День и ночь День и ночь — одно из основных содержательных двоичных противопоставлений, составляющих систему, с помощью которых описывался мир. Они определяли пространственные, временные, социальные характеристики мира. Дуалистический принцип противопоставления


X. ЛЕТНЯЯ НОЧЬ

Из книги Собрание сочинений в пяти томах (шести книгах). Т.5. (кн. 1) Переводы зарубежной прозы. автора Малапарте Курцио

X. ЛЕТНЯЯ НОЧЬ После нескончаемой зимней ночи, после холодной и ясной весны наконец наступило лето. Теплое, мягкое, дождливое финское лето, имеющее запах и вкус незрелого яблока. И вот уже приближался сезон «крапуня», уже первые раки финских рек — деликатес нордического


В каком диапазоне Луна ярче Солнца?

Из книги Новейшая книга фактов. Том 1 [Астрономия и астрофизика. География и другие науки о Земле. Биология и медицина] автора Кондрашов Анатолий Павлович

В каком диапазоне Луна ярче Солнца? Луна гораздо ярче Солнца, если смотреть на нее с помощью гамма-телескопа, улавливающего только гамма-лучи. Гамма-излучение – это коротковолновое электромагнитное излучение, на шкале электромагнитных волн граничащее с жестким


День + ночь = год?

Из книги Я познаю мир. Арктика и Антарктика автора Бочавер Алексей Львович

День + ночь = год? Итак, в тот день (22 июня), когда солнце стоит в зените над тропиком Рака, его лучи почти «не достают» до земной поверхности на Южном полярном круге. Они «проскальзывают» в небе над головой наблюдателя: Солнце лишь наполовину «высовывается» из–за линии


Варфоломеевская ночь

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Варфоломеевская ночь Массовое избиение французских протестантов в Париже 24 августа 1572 г. в ночь на день святого Варфоломея (по католическому календарю). Расправа со сторонниками Реформации готовилась католиками загодя и была приурочена к свадьбе сестры короля Франции.


Ночь нежна

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Ночь нежна С английского: Tender is the Night.Из «Оды соловью» (1820) английского поэта-романтика Джона Китса(1795—1821). Выражение стало известным как название романа (1934) американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896—1940), который таким образом процитировал строку Дж.


Во сколько раз Солнце ярче освещает Землю летом, чем зимой?

Из книги 3333 каверзных вопроса и ответа автора Кондрашов Анатолий Павлович

Во сколько раз Солнце ярче освещает Землю летом, чем зимой? Освещенность, создаваемая солнечным светом в средних широтах Земли летом, составляет величину порядка 100 тысяч люксов, зимой – величину порядка 10 тысяч люксов. Таким образом, освещенность, создаваемая солнечным


НОЧЬ

Из книги Любовь - это дыра в сердце. Афоризмы автора Душенко Константин Васильевич

НОЧЬ Вся жизнь — одна ли, две ли ночи. Александр Пушкин У каждого бывает свой день, иногда — ночью. Юзеф Булатович Дружба между мужчиной и женщиной очень слабеет с наступлением ночи. Отто фон Бисмарк Ночью никто не краснеет. Бенджамин Уичкот Женщина ночью


Ночь

Из книги Большая книга афоризмов о любви автора Душенко Константин Васильевич

Ночь Вся жизнь – одна ли, две ли ночи.? Александр Пушкин, русский поэт (XIX в.)Самый прекрасный день в моей жизни? Это была ночь.? Брижит Бардо, французская киноактриса*Ночь к лицу каждой женщине.? Станислава Флешарова-Мускат (Польша)*Каждой ночи необходимо свое меню.? Оноре