Псы войны

Псы войны

Из пьесы (действ. 3. явл. 1) «Юлий Цезарь» Уильяма Шекспира (1564— 1616). Перевод М. Зенкевича:

На всю страну монаршим криком грянет:

«Пощады нет!» — и спустит псов войны.

Выражение стало популярным после выхода в свет романа «Псы войны» («The Dogs of War», 1974) Фредерика Форсайта (р. 1938) и его экранизации (1980).

Иносказательно о солдатах-наемниках.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Войны миров

Из книги 100 великих тайн космонавтики автора Славин Станислав Николаевич

Войны миров Как видите, фантасты и фантазеры не переводятся даже в наши дни. Но особенно вольготное время для них наступило в XIX веке. Идея существования во Вселенной множества миров уже никому не казалась кощунственной, и лучшие умы человечества старались перещеголять


ОТ ВОЙНЫ ДО ВОЙНЫ

Из книги Эскадренные миноносцы типа Форель (1898-1925) автора Лихачев Павел Владимирович


Мировые войны

Из книги Большая Советская Энциклопедия (МИ) автора БСЭ


Псы войны

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Псы войны Из пьесы (действ. 3. явл. 1) «Юлий Цезарь» Уильяма Шекспира (1564— 1616). Перевод М. Зенкевича: На всю страну монаршим криком грянет: «Пощады нет!» — и спустит псов войны. Выражение стало популярным после выхода в свет романа «Псы войны» («The Dogs of War», 1974) Фредерика


Войны

Из книги Странности нашей эволюции [litres] автора Харрисон Кит

Войны Войны, как и болезни, способны убивать миллионы. В одном из самых своих ужасных обличий, в виде так называемых этнических чисток, они представляют собой целенаправленное уничтожение отдельных групп населения. Но несмотря на то что такие войны оборачиваются


Персидские войны (490-479 гг. до н.э.)

Из книги Родос. Путеводитель автора Фюрст Флориан

Персидские войны (490-479 гг. до н.э.) Персы, подчинившие своей власти побережье Малой Азии и многие острова, захватывают и континентальные территории Греции. В 490, 480 и 479 гг. они терпят поражение от Афин и их союзников в морских и сухопутных сражениях. Родос вынужден вступить в