Деньги не пахнут

Деньги не пахнут

Выражение родилось в качестве комментария к изложенному римским историком Светонием (Гай Светоний Транквилл, ок. 70 — ок. 140) диалогу, однажды состоявшемуся между римским императором (69—79) Титом Флавием Веспасианом (9—79) и его старшим сыном Титом.

Римский казне срочно требовались деньги (в том числе и на строительство Колизея, которое затеял император), но обычных доходов не хватало. Тогда Веспасиан решил ввести налог на общественные писсуары, устроенные в Риме. Узнав об этом, сын императора начал упрекать отца за такое решение. Вместо ответа император Веспасиан поднес к носу Тита первые деньги, полученные от нового налога, и спросил, пахнут ли они. Сын ответил отрицательно. Тогда император заметил: «А ведь они от мочи...»

На основе этого эпизода и сложилась, крылатая фраза, во многом обязанная своим рождением позднейшим авторам, в частности, римскому писателю-сатирику Ювеналу (Децим Юний Ювенал, ок. 60—ок. 127). Его строка из 14-й сатиры была очень популярной в Риме: Lucri bonus est odor ex re qualibet [лукри бонус эст одор экс рэ квалибэт] — Запах прибыли хорош, каково бы ни было ее происхождение.

Крылатое выражение «деньги не пахнут» есть краткая, прозаическая версия этой поэтической строчки.

Иносказательно: важно наличие денег, а не источник их происхождения (ирон.). 

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

ДЕНЬГИ

Из книги автора

ДЕНЬГИ Кто такой экономист? Это человек, который, не имея ни гроша в кармане, дает такие советы, что если все люди будут им следовать, то тоже окажутся без


Деньги

Из книги автора

Деньги В нашем государстве нужно держать ухо востро. Потому как всякие «черные» вторники и четверги могут обернуться в черные недели, месяцы, годы. Кампании по выманиванию государством денег у своего народа в нашей стране стали регулярными. Надо сказать, что угроза


Деньги

Из книги автора

Деньги Не дожидайтесь неадекватной реакции заправщика топлива в ответ на предьявленную вами для оплаты кредитную карту, чтобы сообразить, что на большей части света при расчётах всё ещё используются деньги. У нас кредитные карты и чеки являются нормой, но во многих


Почему кошки не пахнут?

Из книги автора

Почему кошки не пахнут? Потовые железы у кошки расположены на подушечках лап. Поэтому кошки не пахнут и вследствие этого плохо переносят жару. Когда кошка охотится или прячется, она плотно прижимает лапы к земле и становится необнаружимой, «невидимой» для жертвы или


Где деньги, Зин?

Из книги автора

Где деньги, Зин? Из авторской песни «Диалог у телевизора» (1973) актера и исполнителя собственных песен Владимира Семеновича Высоцкого


Для войны нужны три вещи: деньги, деньги и еще раз деньги

Из книги автора

Для войны нужны три вещи: деньги, деньги и еще раз деньги Ошибочно приписывается Наполеону I (1769—1821), теоретику военного искусства графу Раймондо Монтекукколи (1608—1680) и др.Как сообщает итальянский автор Людовико Гвиччардини в своем сочинении «Часы досуга» (1565), так


9.4. Деньги

Из книги автора

9.4. Деньги Размышляя, не заняться ли контрабандой, часто забывают еще об одно аспекте: за контрабанду надо платить. Провезти товар — это вторая половина дела. Первая — переправить через границу деньги, чтобы за него заплатить.Американцы при выезде из своей страны, как


1.23. Деньги

Из книги автора

1.23. Деньги Даже если идете недалеко и не надолго, то возьмите на всякий случай деньги: разными купюрами, чтобы без сдачи рассчитываться и все деньги не светить. Упакуйте герметично.Деньги разделите и разложите в 2–3 места


Деньги

Из книги автора

Деньги Жизнь – игра, а деньги – способ вести счет. (Тед Тёрнер)* * *Деньги – идиотский критерий человеческих достижений, но это, увы, единственный универсальный критерий, который у нас есть. (Чарлз Стейнмец)* * *Деньги – единственное, что не позволяет холодному миру кричать


Деньги См. также «Бедность», «Богатство», «Инфляция», «Любовь и деньги», «Политика и деньги»

Из книги автора

Деньги См. также «Бедность», «Богатство», «Инфляция», «Любовь и деньги», «Политика и деньги» Человеку не нужно ничего сверх того, что ему дала природа. За исключением денег. Юзеф Бестер* Деньги – это чеканенная свобода. Федор Достоевский Деньги не имеют значения –


Деньги

Из книги автора

Деньги См. также «Разорение и банкротство» (с.47); «Безналичные средства. Кредитные карточки» (с.128); «Национальная валюта» (с.140); «Инфляция» (с.142); «Богатство» (с.560); «Друзья и деньги» (с.602)Нельзя иметь всего сразу, поэтому начни с малого – с денег.Януш Васильковский


3.5. На что немцы тратят деньги? Держат ли они деньги под подушкой?

Из книги автора

3.5. На что немцы тратят деньги? Держат ли они деньги под подушкой? Мы не можем завидовать зарплатам немцев, не имея понятия об их расходах. А на что они тратят деньги? Возьмем для примера среднюю немецкую семью наемных работников, состоящую из 4 человек — мужа и жены с двумя