Нет великого Патрокла! / Жив презрительный Терсит!

Нет великого Патрокла! / Жив презрительный Терсит!

Из стихотворения «Торжество победителей» (1829) Василия Андреевича Жуковского (1783—1852), которое представляет собой перевод одноименной баллады «Das Siegesfest» Иоганна Фридриха Шиллера:

Скольких бодрых жизнь поблекла!

Скольких низких рок щадит!

Нет великого Патрокла!

Жив презрительный Терсит!

Патрокл — один из героев «Илиады», погибший от руки Гектора под Троей.

Терсит — один из участников Троянской войны, физический и нравственный урод.

«Презрительный» — в смысле презренный, ничтожный.

Иносказательно: сожаление об ушедших из жизни достойных людях, о несправедливости судьбы.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

ГИБЕЛЬ ВЕЛИКОГО ЦЕЗАРЯ

Из книги Знаменитые киллеры, знаменитые жертвы автора Мазурин Олег

ГИБЕЛЬ ВЕЛИКОГО ЦЕЗАРЯ Сам Цезарь, после того как становится неограниченным властителем Рима, безжалостно искромсан кинжалами бандой сенаторов. Заказчик убийства — Катон, его зять Брут и ряд сенаторов-республиканцев. Идейный вдохновитель заговорщиков — Марк Туллий


Сокровищница великого шаха

Из книги Великие тайны золота, денег и драгоценностей. 100 историй о секретах мира богатства автора Коровина Елена Анатольевна

Сокровищница великого шаха В большом полутемном зале, вытянутом куда-то вдаль настолько, что и конца не видно, восседал на импровизированной кушетке из огромного количества мягчайших подушек сам шах Аурангзеб. Лицо его выражало крайнее удовлетворение, он даже слегка


Терсит, Ферсит

Из книги Мифологический словарь автора Арчер Вадим

Терсит, Ферсит (греч.) — участник Троянской войны, незнатный греческий воин, враг Ахилла и Одиссея. На собрании войска под Троей Т. оскорбил Агамемнона, обвинив его в том, что он несправедливо захватывает большую часть добычи. За это Одиссей жестоко избил Т. В «Илиаде» Т.


ПОКУШЕНИЯ НА АЛЕКСАНДРА ВЕЛИКОГО

Из книги Преступники и преступления. С древности до наших дней. Заговорщики. Террористы автора Мамичев Дмитрий Анатольевич

ПОКУШЕНИЯ НА АЛЕКСАНДРА ВЕЛИКОГО Весною 330 года Александр отдыхал со своим войском в столице Дрангианы.[6] Македонская конница Филоты и гипасписты[7] тоже находились при нем; их предводитель Никанор, брат начальника кавалерии Филоты, умер недавно, что было тяжелой потерей


По указу Петра Великого

Из книги Я познаю мир. Великие путешествия автора Маркин Вячеслав Алексеевич

По указу Петра Великого В 1724 году была основана Петербургская Академия наук. Ее первым большим предприятием стала Камчатская экспедиция, задуманная самим Петром I для проверки предположения о том, что Азия и Америка разделены проливом. Сам царь не верил в то, что материки


Петра Великого залив

Из книги Энциклопедический словарь (П) автора Брокгауз Ф. А.

Петра Великого залив Петра Великого залив – вдается в направлении к С из Японского моря в материк Азии в Приморской обл., между мысом Поворотным и устьем р. Тумени на корейской границе. От линии, соединяющей эти пункты, до устья р. Суйфуна длина залива достигает 75 в., а


Чин великого водоосвящения

Из книги Справочник православного человека. Часть 3. Обряды Православной Церкви автора Пономарев Вячеслав

Чин великого водоосвящения Великое водоосвящение должно совершаться1) в конце Литургии, после заамвонной молитвы в самый день Богоявления или в навечерие праздника, когда оно бывает в любой другой кроме субботы и воскресенья день седмицы;2) в конце вечерни, после


Последование Великого водоосвящения

Из книги Справочник православного человека. Часть 3. Обряды Православной Церкви автора Пономарев Вячеслав

Последование Великого водоосвящения В начале чинопоследования иерей или архиерей в полном облачении трижды кадит честный крест с одной стороны – спереди, и священнослужители выходят из алтаря через Царские врата. Предстоятель, предваряемый двумя свещеносцами и