Унтер-офицерская вдова

Унтер-офицерская вдова

Из пьесы «Ревизор» (1836) Н. В. Гоголя (1809—1852). В ней Городничий говорит Хлестакову (действ. 4, явл. 15): «Унтер-офицерша налгала вам, будто бы я ее высек; она врет, ей-богу врет. Она сама себя высекла».

Хотя в данном случае примечательна именно беспардонная ложь Городничего, жертвой произвола которого стала унтер-офицерская вдова, тем не менее эта фраза — в силу своей очевидной парадоксальности — стала широко употребительной, и именно в том смысле, который вкладывает в нее Городничий.

Применяется по отношению к неосмотрительному человеку, который в результате своих необдуманных действий сам себя наказал, то есть «сам себя высек» (ирон.).

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

Валенсианская вдова

Из книги автора

Валенсианская вдова (La viuda valenciana)Комедия (1621)Леонарда, молодая вдова, верна памяти своего покойного мужа. Целые дни она проводит в молитвах и чтении благочестивых книг, не допуская к себе никого из воздыхателей и искателей ее руки. Их немало: красота Леонарды славится по


The Merry Widow Веселая вдова

Из книги автора

The Merry Widow Веселая вдова 1934 — США (110 мин)· Произв. MGM (Ирвинг Талбёрг)? Реж. ЭРНСТ ЛУБИЧ? Сцен. Эрнест Вайда и Самсон Рафаэлсон по одноименной оперетте Виктора Леона и Лео Стайна (1905)· Опер. Оливер Т. Марш· Муз. Ференц Легар, Ричард Роджерз· В ролях Морис Шевалье (Данило),


Prästänkan Вдова пастора

Из книги автора

Pr?st?nkan Вдова пастора 1920 — Швеция (1901 м)· Произв. Svensk Filmindustri· Реж. КАРЛ ТЕОДОР ДРЕЙЕР· Сцен. Карл Теодор Дрейер по повести Кристофера Янсона «Prestekonen»· Опер. Георг Шнеевойгт· В ролях Хильдур Карлберг (г-жа Маргарита), Эйнар Рёд (Сёфрен), Грета Альмрот (его невеста Кари), Олаф


«Веселая вдова» (1905)

Из книги автора

«Веселая вдова» (1905) австрийская оперетта, муз. Франца Легара, либр. Виктора Леона (1858–1940) и Лео Штейна (1861–1921) 833 Пойду к «Максиму» я, / Там ждут меня друзья. // Da geh’ ich zu Maxim, / Dort bin ich sehr intim. Д. I, куплеты графа


Унтер Пришибеев

Из книги автора

Унтер Пришибеев Герой одноименного рассказа Антона Павловича Чехова (1860—1904), отставной унтер-офицер, одержимый манией во все вмешиваться, «наводить порядок» по своему разумению.Иносказательно о человеке, охваченном манией запретительства, рьяно, по собственной воле


**УНТЕР-ДЕН-ЛИНДЕН (UNTER DEN LINDEN)

Из книги автора

**УНТЕР-ДЕН-ЛИНДЕН (UNTER DEN LINDEN) Когда-то Марлен Дитрих пела: «Пока на Унтер-ден-Линден цветут старые деревья, Берлин остается Берлином». Улица **Унтер-ден-Линден (Unter den Linden; «Под липами») всегда притягивала к себе людей – а сегодня она опять стала настоящим оживленным


Жаклин ОНАССИС КЕННЕДИ (1929–1994), вдова Джона Кеннеди, жена Аристотеля Онассиса

Из книги автора

Жаклин ОНАССИС КЕННЕДИ (1929–1994), вдова Джона Кеннеди, жена Аристотеля Онассиса Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должна сделать это сама. * * * Женщины делятся на две половины: одним нужна власть над миром, другим – только в постели. * * * О Джоне